BrustkrebswissenNachsorge, Reha und finanzielle Hilfen