ProjekteUmarmungstuch-Strickaktion

Das mamazone Umarmungstuch

Unsere große Strickaktion für Frauen mit Brustkrebs

Vorstandsmitglied von mamazone, Biggi Welter, hatte die tolle Idee und organisiert ihr Herzensprojekt für Frauen mit Brustkrebs: „Mir wurde so liebevoll geholfen von anderen Frauen und jetzt verschenken wir eine Umarmung mit dem Tuch, um den Frauen zu zeigen: Ihr seid nicht allein!

Also lasst uns gemeinsam stricken und nehmen wir den Faden auf…

Wieviel Ihr strickt, entscheidet Ihr selbst. Ein Wollknäuel ergibt drei Dreiecke. Das fertige Umarmungstuch besteht aus 25 Dreiecken aus hochwertiger Merinowolle von Lana Grossa. Je nachdem wie viel Ihr stricken möchtet, einfach entsprechend die Wolle hier unten auf der Seite bestellen.

Die gestrickten Dreiecke dann wieder an mamazone zurückschicken, denn da kommen alle Fäden wieder zusammen: Wir fügen die einzelnen Teile zusammen und überreichen die fertigen, wunderschönen Umarmungstücher den Frauen während ihrer Therapie.

Über den Verlauf der Strickaktion berichten wir regelmäßig auf unseren Social Media Kanälen.

Und so funktioniert's:

(You can find the english version at the end of this page)

1. Bestellung der Wolle:

Die Wolle bitte einfach bei uns per E-Mail bestellen:
infomamazonede
  
Oder per Post an: 
mamazone - Frauen und Forschung gegen Brustkrebs e.V. 
Postfach 31 02 20, 86063 Augsburg


2. Überweisung der Schutzgebühr: 

Bitte zeitgleich die Schutzgebühr von 6,- Euro für jedes Knäuel Wolle überweisen.
Von der Schutzgebühr bezahlt mamazone die Zusendung innerhalb Deutschlands, das professionelle Zusammennähen der einzelnen Dreiecke zum ganzen Tuch, die Transportwege für die Übergabe der Tücher und falls etwas von der Gebühr als Rest übrigbleiben sollte, wird dafür neue Wolle nachgekauft.
  
Hier bitte die Schutzgebühr überweisen an:
mamazone e.V.
Stadtsparkasse Augsburg
IBAN: DE 84 7205 0000 0000 0767 60
BIC: AUGSDE77XXX
 

3. Nehmen Sie den Faden auf und engagieren Sie sich für eine tolle Sache:

Download der Strickanleitung (2. Seite des PDFs)

Download knitting instruction (2nd page of the PDF)

Stimmen zu unserer Strickaktion "Umarmungstuch":

Wir freuen uns sehr über die tolle Beteiligung und sagen tausend Dank für das Mitstricken an den "Umarmungstüchern" für Frauen mit Brustkrebs.

Biggi Welter mit der neuen mamazone Schirmfrau, Oberbürgermeisterin von Augsburg, Eva Weber

Bildnachweis: Ruth Plössel/Stadt Augsburg

Video-Testimonials zu mamazones Strickaktion:

Herzlich willkommen, unserer neuen Schirmfrau, Oberbürgermeisterin von Augsburg, Eva Weber

Biggi Welter, Vorstandsmitglied, stellt mit Oberbürgermeistern Eva Weber das „Umarmungstuch“ vor

Auch Schauspielerin Katerina Jacob setzt sich für unsere Strickaktion ein

Strickdesignerin Melanie Berg hat das „Umarmungstuch“ entworfen

Ich weiß, wie es sich anfühlt, wenn man eine Brustkrebsdiagnose bekommt – meine eigene erhielt ich im Sommer 2021. Es hat mir den Boden unter den Füßen weggezogen, und deshalb weiß ich sehr genau, wie wichtige es ist, in dieser Zeit Support zu bekommen. Von Freunden, von der Familie und auch von lieben Menschen, die man vielleicht gar nicht kennt, die einen aber aus der Ferne unterstützen. Deshalb finde ich die Idee des Umarmungstuchs so toll – hier kann jede mitmachen, es entstehen viele kleine Beiträge und zusammen ergeben sie eine Umarmung, die dabei hilft, Frauen in Therapie ein stückweit zu tragen. Danke, dass ich dabei sein darf!


Hello and thank you very much for your interest in our big knitting campaign with the shawl "Umarmung" (German for "hug").

This is how it works:

Order the wool from us by e-mail at: infomamazonede

or by mail to:

mamazone - Frauen und Forschung gegen Brustkrebs e.V.
P.O. Box 31 02 20, 86063 Augsburg, Germany

Please transfer the nominal fee of 6,- Euro for each ball of wool at the same time. From the nominal fee mamazone pays the postage with in Germany, the professional sewing together of the single triangles and the transport for the handing over of the shawls. In case some of the fee should be left over, new wool will be bought for it.

Please transfer the payment to:

mamazone e.V.
Stadtsparkasse Augsburg
IBAN DE 84 7205 0000 0000 0767 60 BIC AUGSDE77XXX  

We are very happy about the great participation and say a thousand thanks for knitting along on the shawl "Umarmung" to support women with breast cancer.

We will report regularly on the progress of the knitting campaign on our social media channels.

Best wishes from the mamazone team!